两个人二话不说,就分工好了。
“我翻译前两块,后面那几块就交给你了。”
信心满满的仰起头,王萌萌微微扬起的嘴角露出了一抹自信的笑容。
“明白,放心。”
微微点头点头,以同样自信的语气回复了王萌萌。
两个在最后冲刺阶段的时候,都把甲骨文载入史翻阅的差不多了,而且,王辰还看了其他的一些甲骨文记录手册,这点问题,基本上太好解决了。
周围的选手都沉迷在自己的翻译之中,也没有空闲时间去关注别人,至于台底下的观众压根就不懂甲骨文,只能盯着这群选手,默默的等待了。
终于,就在这群观众等的都快要睡着了的时候,女主持人悦耳动听的声音响了起来:
“时间到!让我们一起来看看,这五块甲骨文到底是什么意思吧!”
主持人一脸神秘感,充分的调动起了在场观众的好奇心,刚刚还昏昏欲睡的观众们立马打起了精神。
各个队伍的翻译结果都出现在了屏幕上,他们的翻译有相同之处,也有不少的不同之处,这些不同之处就是得分的关键。
有人错误,也有人正确,自然是正确的就能够得分了。
“那么,可以看到,似乎每一个队伍都有不同的想法,到底,哪一个队伍的想法是正确的呢?我们有请我们的刘佳教授为我们解答!”
说完,从后面走出来了一个看上去中年女人,中年女人虽然看起来年纪不小了,但是气质却有一种独特的魅力。
“这是知名汉语言研究学教授,刘佳女士,让我们欢迎!”
三言两语,主持人就把人给介绍完了,而刘佳在汉语言研究学中的地位,也是大家共同赞成的。
仔细浏览后,刘佳走过王萌萌的面前的时候,稍微停顿了一下,随后又恢复了原来的状态。
王辰注意着刘佳的一举一动,很显然,刚刚刘佳对王萌萌的留意,王辰也注意到了。
不过,因为还在比赛,而且,王萌萌似乎也没有把太多的注意力放在这个上面,王辰也就没有多问。
“刘佳女士,在这么多的翻译之中,请问,哪一队翻译的最为标准呢?”
主持人替底下的观众问出了最想要知道的问题,随后期盼的看着刘佳。
微微一笑,刘佳动作得体,随后指着王辰和王萌萌的队伍的翻译说道:
“这一队的翻译,最为标准,但是,还是一个细节没有翻译好。”
刘佳说话底气十足,显然是有丰富的底蕴知识才能够说话这么掷地有声。
“不愧是刘佳女士啊,一上来,一会儿就挑出来了毛病,请问是哪里有问题呢?”
主持人疑惑的看着刘佳,静静的等待着刘佳的回答。
就连王辰都忍不住想要知道,他们的翻译到底是哪里还有细节问题,按照他们的看法,应该没有哪里有什么问题了啊。
“大家看这里,他们把这一个甲骨文翻译成说,虽然这句话串联起来确实是说的意思,但是,按照甲骨文的格式,他们应该翻译成'日'。”
这里的'日'应该读(yue),古人说话的时候,会加上'日'表示开口说话了,而王辰和王萌萌这个地方虽然翻译成说是正确的语句词义,但是不符合甲骨文的对照,'说'的甲骨文并不是这样子的。
“好的,谢谢刘佳女士的指导,让我们用热烈的掌声感谢刘佳女士!”
主持人一说话,底下的观众立马给力的鼓起掌来,十分给面子。
“既然最贴近原来意思的翻译被选了出来,那么请刘佳女士,给在场的队伍翻译以十分为标准,进行评分。”
比赛还是要继续的,这仅仅还只是第一轮而已,而且比分差距还不算大,哪怕是有点差距,说不定也能,依靠后面的比赛拉回分数差。
一旁的韩城看着王辰的队伍,心里一阵头疼,难怪这个家伙一点都不紧张,这明显就是胸有成竹嘛!
“好的。”
点了点头,刘佳转身去给所有的队伍打好了分数,大屏幕则把各个队伍的比分情况展示出来了。
目前的比分中,王辰和王萌萌的分数最高,9.8的高分,让他们足足甩了一群人至少一分的差距。
这两个人也没有骄傲,只是一如既往的投入比赛之中。
在比分的出现下,这一轮比赛也随之落幕,和平常的比赛一样,第一轮比赛过后,都会有休息时间。
这一次,王辰却觉得王萌萌的状态好像有点不太对,整个人看上去脸色不是很好。
“你怎么了?是哪里不太舒服吗?”
一离开赛场,王辰就开口担忧的问了一句王萌萌。
“我没事,就是人有点累,感觉有些虚弱,可能是没有休息好。”HΤTPS://wωW.Ηしxs⑨.còM/
摇了摇头,王萌萌稳了稳身体,回答王辰。
“这样啊,那等会儿去吃点清淡的,然后你就先回去好好休息一下吧,下午还有比赛,身体要紧。”
有点担心下午的比赛,王辰担心王萌萌比赛的时候身体会受到影响。
“知道了。”
王萌萌点了点头,也不逞强,毕竟身体疲惫真的也算不上什么大事儿。
吃完回去以后,王萌萌就按照王辰的话休息了一下,随后和王辰一起去了赛场,准备第二场比赛。
“你这正装?哪里来的?”
盯着一身正装的王辰看了看,王萌萌忍不住问了一句。
“趁着你午休的时候买的,怎么样,还算行吧?”
虽然说王辰不是非常在乎外在,不过,仪式感还有形式还是要有的,能更好自然是锦上添花的。
“不错不错,整个人看上去精神上镜了不少。”
难得的竖起了大拇指,王萌萌夸赞了一句。
“可不是,哥可是传说,不仅在才华上要压倒别人,在外貌更加不能输!”
扬了扬头,某人略为“自恋”。 无尽的昏迷过后,时宇猛地从床上起身。想要看最新章节内容,请下载星星阅读app,无广告免费阅读最新章节内容。网站已经不更新最新章节内容,已经星星阅读小说APP更新最新章节内容。
他大口的呼吸起新鲜的空气,胸口一颤一颤。
迷茫、不解,各种情绪涌上心头。
这是哪?
随后,时宇下意识观察四周,然后更茫然了。
一个单人宿舍?
就算他成功得到救援,现在也应该在病房才对。
还有自己的身体……怎么会一点伤也没有。
带着疑惑,时宇的视线快速从房间扫过,最终目光停留在了床头的一面镜子上。
镜子照出他现在的模样,大约十七八岁的年龄,外貌很帅。
可问题是,这不是他!下载星星阅读app,阅读最新章节内容无广告免费
之前的自己,是一位二十多岁气宇不凡的帅气青年,工作有段时间了。
而现在,这相貌怎么看都只是高中生的年纪……
这个变化,让时宇发愣很久。
千万别告诉他,手术很成功……
身体、面貌都变了,这根本不是手术不手术的问题了,而是仙术。
他竟完全变成了另外一个人!
难道……是自己穿越了?
除了床头那摆放位置明显风水不好的镜子,时宇还在旁边发现了三本书。
时宇拿起一看,书名瞬间让他沉默。
《新手饲养员必备育兽手册》
《宠兽产后的护理》
《异种族兽耳娘评鉴指南》
时宇:???
前两本书的名字还算正常,最后一本你是怎么回事?
“咳。”
时宇目光一肃,伸出手来,不过很快手臂一僵。
就在他想翻开第三本书,看看这究竟是个什么东西时,他的大脑猛地一阵刺痛,大量的记忆如潮水般涌现。
冰原市。
宠兽饲养基地。
实习宠兽饲养员。网站即将关闭,下载星星阅读app为您提供大神林中路的都市之超级学霸系统
御兽师?
章节错误,点此报送(免注册),
报送后维护人员会在两分钟内校正章节内容,请耐心等待