哈啰小说网>都市言情>民国女翻译官>第十章不能直译
  日本筝和小鼓清脆地充盈了整个空间,看得出顾西城是很喜欢日本古典音乐的,他一副深陷其中的样子。

  “美国旗平洋行在上海静安寺一带征地时,遭到非法抗阻,美国旗平洋行出于自我防卫,与中国平民发生了冲突,误死五名平民,此后这一地带的流氓偷袭我们的货轮,商铺,还有我们的公寓,在我们工作区,我们设立了闲人莫入,格杀匆论的牌子,那些愚民每天却视而不见,为了保护自身的安全,出于自我防卫,我们不得不枪杀他们。目前中国几个官员,抓住此事不放,想激化美国旗平洋行与中国之间的商贸矛盾,为此,我想请您出面,为我们调停一下,美日双方达到双赢的合作战略。听说日本宪兵队副司令中山太郎对此事很有兴趣,我想这个由您解释一下,不要让美日之间产生误会。”斯蒂芬表面上还是很淡定。

  他替顾西城斟了斟茶。

  “如果在公共租界的话,还好办,可是偏偏不是在租界内,不过,钱是个好东西,可以打发他们,或许可以将局面扭转过来。不过,让中山太郎出面调停或者说让他装聋作哑,仅仅有钱是不够的。”顾西城的话也是够直白的了,一双黑白犀利的眼放射出咄咄逼人的光泽。Ηtτρs://WWw.HLXs9.cóm/

  息事宁人?用钱贿赂贪官?借机欺负我们中国平民百姓?秦瑶脑子回旋着,她心不在焉的翻译,眼神望向顾西城,那张俊美的脸,隐藏着混迹上海滩多年的老谋深算。

  直译顾西城的话?一瞬间,她否定了,不可以照搬翻译,虽然有失信任,可是不能白白看着他们的合谋而让中国人遭殃。

  “根据法律,在公共租界内外出现的纠纷和违法行为,一定要交工部局与上海地方联合从重严办,此事已闹得沸沸扬扬,怕是花再多的钱也平息不了。”秦瑶略有心慌的,但面目沉静地向斯蒂芬翻译了自己想表达的意思。

  “法律是法律,现实是归现实,这点,我们都清楚。只要您游说一下,将一切事务转到工董局强抑压下来,我想此事,上海官方也只好睁一只眼闭一只眼了。”斯蒂芬特别嫌和的一笑。

  秦瑶大意翻译了一下。

  “你们洋行因为涉嫌多项违规征地建设,融资及一些贸易,现在各学校对此事进行强烈抗议,中山太郎司令就日本语纳入几个小学必修课的事,还没有达成协议,他事务繁忙,可能他没有时间。再说,这几个人命案,这点小事,他堂堂司令出面,是不是有点大材小用。”顾西城的嘴角露出一丝不易觉察的轻笑。

  “藤原秀树先生,你身为公共租界工董局的董事,我想,你一定会有办法的。那几个平民,已花了钱平息了。我发觉我喜欢上中国,我不想为此事而离开中国。只是个别有用心的日本人揪住此事不放,想利用中国平民百姓来打压我们洋行,甚至于个别美国侨民人身受到了威胁。我们在码头建立了火弹房也许能为日本人所用,这一点你不考虑一下?”

  斯蒂芬的话一停,令秦瑶完全愣住了,这哪里是商人,分明利用经商,入侵我们的国家,还与日本人合谋!

  秦瑶愣了一下,特别镇静的一字不漏的翻译着,心却如同在一百度的沸水上翻腾着,煎熬着。

  顾西城特别优雅的一笑,那笑就像遇见初恋的情人一般,甜蜜而又美好。

  “斯蒂芬先生,请你以后不再枪杀偷盗的乱贼,把他们交给我们,由我们来处置!”顾西城淡淡的话语就如天上的云层似的,轻轻的,并有一种飘然感。

  不用问,顾西城是一个日本人,藤原秀树是他真正的名字?他到底有什么样的背景和身份?足以令她的上司来向他求情?秦瑶思忖着,并将顾西城的话也以最温婉的口气翻译着。

  “我们托巡捕逮捕他们,然后再交给你们,可能费用更大一些,不如枪杀来得直接。”

  如千年的精美瓷器碎地而发生惊人一响,安静坐着的秦瑶浑身一个惊颤!

  眼前一副高贵模样的他们竟然一个比一个更狠毒,更有算计!秦瑶不知顾西城为什么要普通的平民百姓,自己的上司一言轻松将百姓的生命残杀?

  “我可以把他们交给你们,只是能否知道他们用什么价值,他们只会偷和抢!”秦瑶再次把自己的想法向顾西城说了出来。

  “做化学实验!”顾西城说完侧过脸轻轻望着秦瑶,他的嘴角浮着淡淡的优雅的微笑,话语轻松,就像在说一件特别轻松愉快的话题似的。

  “日本已研究世上最先进的化学武器,我们只能在这些犯了法,面临死刑的中国人来做试验。”顾西城说时,将一杯精致的茶碟递至唇沿,嘴角露出一丝得意的笑容。

  啊!秦瑶就差点叫出声来,目瞪口呆的望着顾西城,她不明白,一张特别俊美的脸庞,为何却有一颗如此可怕的邪恶的心,这样的人,斯蒂芬也崇拜?

  秦瑶脑中闪出一千个一万个不字,她是中国人,凭什么哪些中国人被秘密带走,成了日本人化学武器的试验品?

  “怎么了,Anna小姐?”顾西城眼眸一道犀利的光直逼而来。

  秦瑶即刻低下头,拿起水杯,极不优雅的一仰而下。

  可能太呛了,她一连咳了好几下。

  日本古典音乐《落叶之舞》的日本筝和小鼓的声音一声紧接着一声,似万万千千的落叶从天空飘落而下,一时令人窒息,斯蒂芬如刀刻的脸,释放着冰冷的气息,顾西城不经意的一个斜眼,直逼着人的气息,一紧张,秦瑶起了身,跑到门边,推开了门,扶着门楣,大口的喘着气。

  “Anna小姐,美如图画的寿司你还没有品味,就不要擅自认为这色彩斑澜的寿司有毒!”顾西城说着拿起一块寿司放进嘴里,细细地咀嚼。

  “Anna小姐,请不要擅自离开工作岗位,更不要任意篡改我们的谈话。不然,会受到美日两国的处罚。”顾西城的音质依然释放着极美的声线,慢条理的话语却夹着一股令人不寒而栗的威胁。

  “知道了。”秦瑶略为斟酌了一下说,“对于生活十五年的我来说,口语翻译对我来说驾轻就熟的事,如果不相信我,你就另请高明!”

  顾西城没有想到秦瑶根本没有服软。

  “你看樱花多美,原本生活在空旷的田地,却被中国农夫用金属丝缠绕成扭曲怪异形状的树枝,居然他们认为是最美的。所以有时候,最美的却是最扭曲的。比如有的人的心思,每一个民族都有败类,不要一味的坦护着,而且,你只是一名翻译官。”顾西城的眼睛释放一种诡异的目光,似要把秦瑶看透似的,最后故意加重了语气与音量。

  “藤原秀树先生,希望你尊重一下别人,你是日本人,你现在是在我们的中国,请别过分!”秦瑶直白着,强忍着自己的怒火,表情冷漠的望向他。

  再次回到坐位,顾西城朝她笑了笑,递了一盘细卷寿司。

  “味道很好,在美国总会,却能尝到日本正宗的寿司,人生不过如此,良辰美景还要美食佳肴,Anna,尝一下,要一口吞下,才能品出寿司的真正味道。”顾西城轻声的说着,就像对自己心仪的女人说着甜言蜜语似的。

  斯蒂芬用手拿起一个细卷寿司,放入嘴中,细细的咀嚼着。

  “藤原秀树先生,我请你和宪兵队的司令平息一下此事,我把码头的火弹房借给你们使用,我想中山太郎司令一定会很高兴的。”

  “如果,你不同意的话,那我也只有另请高明了。”斯蒂芬也毫不手软,也不客气的说出自己的想法。

  “当然同意。”顾西城略为停顿了一下,嘴角浮出笑意,“不过,一笔资金你要在三日之内打入这个账户,你的安全包括你即将运出美国的私人物品全部得到保障,还有你转卖土地的三十万银两也将帮你洗掉嫌疑。还有你们洋行多次从事某些黑道的生意,我也不会向外界任何人透露。”顾西城依然是副慢慢的语调,那神情那话语就像对一个情人说话一般,轻柔而又甜美。

  斯蒂芬在灯光下的脸,刹地惨白,想说什么还是忍了下去,接过顾西城手中的名片,那上面印有汇丰银行的帐号。

  “多谢关照,以后用得着的地方尽管吩咐。”斯蒂芬舒展有点笑意。

  “我三天后,会有一个会议,请Anna小姐做我们的翻译,可行?”顾西城的意思简单明了。

  “当然可以,我们Anna小姐的英语没有一点中国口音,是国际级的口语翻译,她一定能胜任的。”

  可恶的顾西城,凭什么要我替你当翻译?秦瑶内心如一头失控的狮子咆哮着,不过,她很快收敛住自己,对顾西城特别美美的一笑。

  她也要这样,表面上给他美好的一面,内心的一面要深藏起来。

  日本筝和小鼓声弥漫整个空间,空气散发着樱花香,茶香和食物香味。

  双方各取所需,双方约谈还是相当满意,唯一秦瑶留下无数个疑惑。

  “子弹房不用了?”斯蒂芬倒是惊讶了。

  “条件就是借用你的翻译官。”顾西城一本正经的样子,秦瑶到是感到一丝恐惧。

  斯蒂芬眼神闪过一丝疑惑,但很快敛去。

  “斯蒂芬先生,你下午打电话给我,说复旦一个学生,街头演说被中国巡警逮捕了,我了解一下,这个学生叫钟文洗,是复旦医学科的一名毕业生,头脑灵活,只是思想有点激端,家境富裕,是三姨太生的小儿子。”

  “他现在怎么样了?”秦瑶刚刚忧郁沉闷的表情一扫而空。

  顾西城倒是略有惊讶的侧目望着秦瑶。

  “你的亲戚还是未婚夫?”顾西城冷冷的问道。

  “一个我不认识的人!只是看见他被捕了。”秦瑶的回话令顾西城一脸的懵逼。 无尽的昏迷过后,时宇猛地从床上起身。想要看最新章节内容,请下载星星阅读app,无广告免费阅读最新章节内容。网站已经不更新最新章节内容,已经星星阅读小说APP更新最新章节内容。

  他大口的呼吸起新鲜的空气,胸口一颤一颤。

  迷茫、不解,各种情绪涌上心头。

  这是哪?

  随后,时宇下意识观察四周,然后更茫然了。

  一个单人宿舍?

  就算他成功得到救援,现在也应该在病房才对。

  还有自己的身体……怎么会一点伤也没有。

  带着疑惑,时宇的视线快速从房间扫过,最终目光停留在了床头的一面镜子上。

  镜子照出他现在的模样,大约十七八岁的年龄,外貌很帅。

  可问题是,这不是他!下载星星阅读app,阅读最新章节内容无广告免费

  之前的自己,是一位二十多岁气宇不凡的帅气青年,工作有段时间了。

  而现在,这相貌怎么看都只是高中生的年纪……

  这个变化,让时宇发愣很久。

  千万别告诉他,手术很成功……

  身体、面貌都变了,这根本不是手术不手术的问题了,而是仙术。

  他竟完全变成了另外一个人!

  难道……是自己穿越了?

  除了床头那摆放位置明显风水不好的镜子,时宇还在旁边发现了三本书。

  时宇拿起一看,书名瞬间让他沉默。

  《新手饲养员必备育兽手册》

  《宠兽产后的护理》

  《异种族兽耳娘评鉴指南》

  时宇:???

  前两本书的名字还算正常,最后一本你是怎么回事?

  “咳。”

  时宇目光一肃,伸出手来,不过很快手臂一僵。

  就在他想翻开第三本书,看看这究竟是个什么东西时,他的大脑猛地一阵刺痛,大量的记忆如潮水般涌现。

  冰原市。

  宠兽饲养基地。

  实习宠兽饲养员。网站即将关闭,下载星星阅读app为您提供大神盈小蝶的民国女翻译官

  御兽师?

章节错误,点此报送(免注册), 报送后维护人员会在两分钟内校正章节内容,请耐心等待